Por: Miguel Peña (@Migueltals)
"Intégrate
y participa para que conozcas la pasión del futbol" así
lo dijo un día la Psicóloga Martha Molino, y obviamente tenía razón. Algo así
le pasó a Pablo Giralt, reconocido relator deportivo, oriundo de Santa Fe,
Argentina.
Giralt, uno de los
narradores de fútbol más reconocido no solo en América, si no en el mundo, por
el programa que conducía hasta el pasado mes de Julio mejor conocido como “Fútbol total” y también por ser el
primer narrador en la cadena deportiva DirecTV
Sports conversó en exclusiva para La
Pizarra del DT y nos contó un poco de su vida, comienzos y muchas cosas.
•
¿Dónde te iniciaste?
Me inicié grabando con un
cassette, relatando baloncesto en mi ciudad natal Venado Tuerto, un relator
conocido, Hector Caldiero, fue a dar una charla, la fui a ver y luego le
pregunté como hacía para relatar y demás, y lo que me dijo fue que lo
importante es relatar, empecé a hacer prácticas de esta vocación que la tengo
desde muy pequeño, hasta que comencé en el año 1999, martes 13 del 99, mira vos…
En torneo me tomaron a pruebas para trabajar como productor en un programa de
baloncesto, y empecé a relatar fútbol para El Nacional, que era un programa que
cubría a El Nacional B.
•
¿Por qué te gusta el fútbol?
Me gusta el fútbol, me
gusta la pasión, me gusta lo que transmite el fútbol, me gusta la pasión que se
transmite en un mundial, pero además siempre me gusta el relato, es algo que me
ha gustado siempre, es una cosa vocacional, poder contar algo, transmitirlo. Mi
abuelo era futbolero, mi viejo futbolero, mi suegro es futbolero, y creo que
soy más futbolero por ellos que por mí, uno cuando tiene que trabajar de esto,
creo que ve menos fútbol, uno tiene que trabajar tanto que no es distinto, pero
bueno. Yo empecé relatando básquet, pero mi anhelo es el fútbol. Yo no soy
futbolista frustrado, yo soy relator de fútbol que es lo que siempre quise o si
no trabajar en televisión y ser conductor que es la otra cosa que hago.
3- ¿De quién aprendiste más?
En radio cuando comencé,
en aquella época, Víctor Hugo Morales y en televisión Marcelo Araujo, eran los
tipos que habían revolucionado la forma de narrar. Me gustaba como lo hacían,
todos los relatos tienen algo para mejorar mi carrera, existen muchos relatores
que tienen una virtud, creo que de todos he ido sacando de todos para pulir mi
estilo, el haber relatado básquet me ayudó mucho, el dramatismo del baloncesto
no te da, durante el juego es dramatismo permanente.
•
Desde toda tu trayectoria, has compartido con tantas personalidades, ¿Cuál es
la que más impacto te ha dado?
He trabajado con
muchísimos, haber trabajado con Macaya Márquez es una maravilla porque es un
ícono del comentario futbolero, haber trabajado/trabajar con Juan Pablo Varsky,
un tipo que le imprime estilo único al comentario, haber trabajado con Fernando
Pacini es un estudioso del fútbol y he trabajado con tantas personas, nombro a
ellos porque se me vienen a la cabeza, los admiraba, quería y respetaba. He
tenido la suerte de trabajar con personas valiosas.
•
¿Con cuál has tenido más impacto?
He tenido la suerte de
transmitir un mundial con Sebastián Verón, de compartir set con el turco
Husain, de haber estado en mundiales con Oscar Cordoba, con Iván Zamorano,
Rafael Dudamel, Carlos Bianchi, he tenido la suerte de trabajar con esas
personalidades, poder compartir con personas que estuvieron dentro de la cancha
como jugador, como técnico, además te ayudan en tu trabajo y ayudan a potenciar
el mismo.
•
¿Por qué su retiro de fútbol total justo cuando estaba en su mejor momento?
…
•
De todos los equipos que has vistos, que te ha tocado relatar, ¿Con cuál te
quedas? En base a su funcionamiento y su
estilo de juego.
El FC Barcelona de
Guardiola fue una maravilla, te llenaba la vista, daban ganas de aplaudirlos,
fue el mejor equipo que he visto en la historia. Y las últimas versiones del
Real Madrid en los últimos años ha sido espectacular, lo que ha logrado Zidane
con este equipo, con sus rotaciones. Obviamente, vistoso el Barca, pero este
Real Madrid demoledor también merece una consideración especial. Poder
disfrutar del Real Madrid y del Barcelona, los dos mejores equipos del mundo,
eso es impagable. Nosotros no somos conscientes de que relatar a Cristiano,
Messi, Neymar, todos en el mismo campo, es único. Poder disfrutar de Cristiano
y Messi es una maravilla. Más allá de los equipos, también me quiero quedar con
los jugadores, son muchos jugadores, pero me quedo con ellos dos, son los que
más vende, los que uno se desvive por verlos.
•
¿Has vuelto a hablar con Messi desde aquel abrazo en la final de la Copa del
Rey?
No, no hemos vuelto a
hablar. Ese día le transmití el aprecio como argentino y como narrador que le
tengo a él, el aprecio y el cariño, es una persona muy sensible, muy cálida,
muy afectuosa, pero no tuve más que ese contento, porque yo no soy amigo de
Messi, pero yo si sentía y tenía la necesidad de decirle a Messi todo el afecto
que le tenemos los argentinos, más allá de los momentos, si alguien ha tenido
la cara dura para dudar del compromiso de Messi con la selección, un disparate,
Messi es único e irrepetible. Y para mí, por lo que ha significado es el mejor
jugador argentino de la historia, a la par de Maradona, ojalá nazca algo bueno,
tengo muchas esperanzas de poder sentarme a hablar con él, hacerle una nota,
hablar con él. No oculto mi admiración y respeto.
•
Cuando comenzaste, ¿imaginaste lograr todo lo que has logrado profesionalmente?
Cuando comencé, no me
imaginé tener este presente. He dejado todo en mi trabajo, siempre he dado más,
esa ha sido mi gran obsesión, siempre dar más. Para mí, no sirve dar todos a
medias, siempre doy todo, destaco eso y me enorgullece, estoy orgulloso de ser
un luchador, nada me fue fácil en mi carrera, todo me lo fui ganando, no fui el
elegido siempre, al contrario, tuve que ganarme por imposición los lugares y a
base de trabajo, de profesionalismo, de entrega, de compromiso, hay que cuidar
esta carrera todos los días con la misma entrega de siempre.
•
¿Qué consejo le darías a los jóvenes que están comenzando en el periodismo?
Que no dejen de
intentarlo, que luchen, que sigan sus sueños, que se especialicen, que se
profesionalicen, que dejen todo.
•
Proyectos a futuro para Pablo Giralt, ¿existen?
Esperando que salgan cosas
siempre, yo necesito cosas nuevas para sentirme vivo, pienso cosas nuevas, para
la creatividad sea en la radio o televisión.
•
¿Qué experiencia te queda de aquel fútbol total que se hizo en Caracas –
Venezuela?
Ha sido una de las cosas
más linda que nos pasó, disfruto del afecto de la gente. Hemos construido un
programa de culto para la gente. Poder estar cerca de la audiencia, yo disfruto
estar cerca del reconocimiento de la gente, no hay nada que me dé más placer
que sentirme reconocido y admirado por el trabajo que hago. A nivel conductor y
animador, es el hito de mi carrera, sin duda.
•
¿Tu momento más hermoso como relator de fútbol?
Hay muchos, los goles de
Messi son una maravilla, los grandes goles de Cristiano también. Pero si me
tengo que quedar con algo, lo más recordado por la gente, me quedo con el
Mundial pasado (Brasil 2014), con las lágrimas, era un contexto para mí
difícil, había fallecido mi abuela, mi esposa estaba embarazada de mi hijo
Facundo, yo estaba muy sensible y el dramatismo de ese partido frente a Suiza,
bueno y me solté, es una linda forma de transmitir con la emoción a flor de
piel, y luego contra Holanda en los penales, la emoción de saber que un pueblo
entero estaba esperando a Argentina en la final del mundial, también había
ocurrido algo fuera de cancha, el fallecimiento de un colega muy querido del
diario Olé, Jorge López, fueron relatos que me marcaron por su naturalidad
porque fui yo, abrí mi corazón, y creo que surgió efecto, por eso me sentí
feliz de haberlo hecho. Yo pensé que con el tiempo me iba a sentir ridículo, de
verdad me siento orgulloso.
•
¿Tu opinión personal sobre una relación entre periodista y protagonista directo
del juego, sea jugador o entrenador?
No me gustan las
relaciones entre periodista y los profesionales, nunca las tuve, no creo que
sean buenas y terminan siendo una trampa para el periodista, no puede criticar
y pierde la objetividad. Hay casos excepcionales, hay licencias por supuesto.
Yo tengo un compañero, Federico Lussenhoff, fue futbolista profesional pero
nuestra relación trasciende porque fuimos compañeros en el colegio. No he
tenido amigos en el fútbol porque creo que es engañoso, porque quiero tener
libertad, el periodista debe ser libre.
Publicar un comentario